Meaning of 表情 in Japanese

Definition of 表情

ひょうじょう(hyoujou) 【表情】

むひょうじょう(muhyoujou) 【無表情】

(adj-na, n) expressionless
無表情な女の人にいいよるのは、味つけの入ってないスープをすするようなものだ。
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.

ひょうじょうきん(hyoujoukin) 【表情筋】

かたいひょうじょう(kataihyoujou) 【硬い表情】

けわしいひょうじょう(kewashiihyoujou) 【険しい表情】

うつろなひょうじょう(utsuronahyoujou) 【虚ろな表情 ·うつろな表情 ·空ろな表情】

「何もなにも聞いていないので何もなにも言えない」と困惑こんわくの表情ひょうじょうを浮かべた。

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

ほお紅ほおべにや口紅くちべにを差すさすだけで表情ひょうじょうや笑顔えがおがどんどん変わってくるんです。

Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

彼のかれ表情ひょうじょうから判断はんだんすれば、彼かれは本当の事ことを話していない。

Judging from his expression, he is not telling the truth.

彼のかれ表情ひょうじょうから本当に怒っているのだと推察すいさつしたする。

I gathered from his expression that he was very angry.

彼のかれ表情ひょうじょうから判断はんだんすると、彼かれは機嫌が悪いきげんがわるい。

Judging from his expression, he is in a bad mood.

彼のかれ眼めが表情ひょうじょうのきびしさをやわらげている。

His eyes redeem his face from sternness.

先生せんせいは厳しい表情ひょうじょうをしていたする。

The teacher wore a harsh expression on his face.

メアリーが彼かれを見たとき、驚きおどろきの表情ひょうじょうが彼女の顔かおに浮かんだ。

When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.

ある時代じだいの特徴とくちょうとなる流行の顔かおと表情ひょうじょうというものが、常につねに存在そんざいしたする。

There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.

あなたの表情ひょうじょうから良い知らせしらせがあるとすぐ分かります。

I perceive by your face that you have good news.