RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of けど in Japanese

Words
Sentences

Definition of けど

けど(kedo) · けれども(keredomo) · けれど(keredo) · けども(kedomo)

(conj, prt) but; however; although

Words related to けど

だけど(dakedo)

(conj) however

ひけどき(hikedoki) 【引け時】

引時 Kanji Details

(n) closing time

さけどころ(sakedokoro) 【酒処】

酒処 Kanji Details

(n) sake; drinking place

いけどり(ikedori) 【生け捕り ·生け擒 ·生擒】

生捕擒 Kanji Details

(n) capturing something alive; something captured alive
その動物を生け捕りにしなければならない。
You must catch the animal alive.

つけどころ(tsukedokoro) 【付け所 ·付けどころ ·着け所 ·付所 ·着所】

付所着 Kanji Details

(n) focus of one's attention; what one is looking for →Related words: 目の付け所

わけどり(wakedori) 【分け取り】

分取 Kanji Details

(n, vs) sharing; division

かどう(kadou) · けどう(kedou) 【化導】

化導 Kanji Details

(n, vs) influencing (a person) for good

やけど(yakedo) · かしょう(kashou) 【火傷】

火傷 Kanji Details

(n, vs) burn; scald

ひやけどめ(hiyakedome) 【日焼け止め】

日焼止 Kanji Details

(n) sunscreen; suntan lotion; sunblock

かけどけい(kakedokei) 【掛け時計 ·掛時計】

掛時計 Kanji Details

(n) wall clock

けどる(kedoru) 【気取る】

気取 Kanji Details

(v5r, vt) to suspect; to sense
彼は彼女の前で気取って見せた。
He put on airs in her presence.

Sentences containing けど

「くだらねえ都市伝説としでんせつだろう」「でも、火のないところに煙は立たないひのないところにけむりはたたないというけどね」

"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"

「そんなに舐められた相手あいてじゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むきゅうそねこをかむって言うじゃないか」

"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"

「店みせのばーさんは、すげー愛想悪いわるいんだけどさー」「大輝、聞こえとるぞ」「げっ・・・」

"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"

「もう俺たちおれたちの邪魔じゃまをしないするなら、今いままでのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大かんだいなんだな・・・」

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."

「まあ、それでも君きみよりは、はるかに僕ぼくの方ほうが点数てんすう高いたかいけどね。」「なんですって！私わたしが本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」

"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"

「まあその、自慢じまんできる事ことでもないんだけど」というか、臆面もなくおくめんもなく吹聴ふいちょうできる話はなしでもない。

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.

「そんなに性格せいかくがいいかな〜？」「ありえない。今回こんかいもだけど、中学ちゅうがくん時ときは女子じょしのパンツを売りさばいて儲けてたし。」

"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."

「キツネの嫁入りですね」「は・・・？」「今日は８１パーセントの確率かくりつで晴れますけど、ところによっては天気雨てんきあめです」

"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers."

「おかしいよね。予定よていでは今頃みんなＵＦＯユーフォーを目撃もくげきしてする、一丸となっていちがんとなって研究けんきゅうしてるするはずだったんだけどさ」「目撃もくげきからしてアリエネー」

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."

「愛と哀しみの果て」は俗受けぞくうけしたするけど何といっても映像えいぞうのきれいな映画えいがだった。

Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top